秋葉鳥金

使用鸟金引以为傲的备长炭烤出的精致烤鸡肉串

170日元～（含税）

每天一串精心串烧的Toriga招牌炭烤串，每串170日元（含税）起！ 秘制酱汁，从未离开过店家。手工切片的烤鸡肉串沾上秘制酱汁，在备长白炭上烤，锁住味道。

周日和公众假期仅供应午餐！从 11:30 开始全天营业，关闭时间根据星期几而有所不同。

1080日元～（含税）

烤鸡肉串、烤鸡肉串便当、鸡肉排汤拉面、酱炸肉排汁、炸鸡套餐、大份米饭免费！请交给我们与家人和朋友一起午餐，或与朋友一起午餐！

【冬季限定】鸡汤火锅或牛杂火锅主菜+2小时无限畅饮+10道菜品

6000日元(税込)

冬季限定套餐！本店引以为豪的两种火锅套餐。用新鲜鸡骨长时间炖煮而成的浓郁、富含胶原蛋白的白色汤头，让您身心都感到温暖的火锅。

炭烤Torikin！

Torigane 引以为豪的炭烤菜肴可以作为套餐或单菜享用。

采用浓郁的白汤！

请享用由新鲜鸡骨和精选食材长时间炖煮而成的富含胶原蛋白的浓厚白汤。*销售将于3月31日结束。

鸡白汤火锅（1-2人份）

2480日元(税込)

这款火锅将国产鸡腿肉和自制肉丸放入用鸡骨头长时间慢火熬制而成的富含胶原蛋白的浓郁白汤中。

牛杂火锅-蒜蓉酱油口味-1-2人份

2480日元(税込)

牛杂和蒜味酱油汤完美搭配！再加400日元，就可以加上明太子作为配料。

弁天鸟金的人气越来越高！弁天肉汁蒸烧麦

3个650日元/6个1280日元

采用粗磨猪臂肉制成！由姊妹店“弁天Torigin”开发的充满多汁肉质的蒸烧卖。Toriga的新特产，一一手工制作！

新潟咖喱炖内脏

¥680(税込)

采用峰村酿酒厂的越后味噌制成。浓郁的咖喱锁住了内脏的浓郁美味！

绿生菜豆腐

¥750(税込)

带有大海的香气和生姜的清爽口感，可以轻松享用的美味佳肴！

国产牛肋排串

700日元(税込)

国产黑毛和牛肋排！佐以盐和蒜酱！

炭烤猪肝配韭菜和鸡蛋

580日元(税込)

美味的肝上面浇着韭菜酱，蛋黄使其味道更加醇厚。

香菇配葱和盐

¥330(税込)

炭火烤香菇，上面淋上大量的特制葱花和盐酱。

炸鸡胗

580日元(税込)

口感酥脆。你可能会上瘾！搭配啤酒享用！

鸡柳排

250日元(税込)

也很受孩子们的欢迎！

肝酱炸肉排

250日元(税込)

肝脏爱好者必试一试……

2种烧鸡拼盘

1680日元(税込)

<单品>大腿肉和胸肉各880日元（含税）

令人上瘾的腌菜

480日元(税込)

快速清洁口腔

冰鲜西红柿

480日元(税込)

黄瓜味噌

480日元(税込)

河童串烧

90日元(税込)

很受孩子们欢迎！一定要再来一份！

梅花石英

550日元(税込)

啜饮并喝...

大白菜沙拉

¥780(税込)

脆脆的生泡菜

600日元(税込)

汤滚蛋

¥650(税込)

南蛮腌鸡皮

600日元(税込)

烤Eihira

¥650(税込)

烤腌鳕鱼子

¥650(税込)

柚子酱腌白芹菜

380日元(税込)

特大号炸豆腐炭烤

¥780(税込)

摩门豆腐 冷豆腐

400日元(税込)

汤煮豆腐

¥750(税込)

油炸豆腐

¥750(税込)

6种串烧！

1100日元(税込)

我们将为您提供今天推荐的一系列串烧。搭配一杯冰镇啤酒享用吧！

10种串烧！

1900日元(税込)

鸡大腿

200日元(税込)

多汁可口，脂肪含量恰到好处。

船长

200日元(税込)

它具有弹性、耐嚼的质地，并且富含胶原蛋白。

根吉米

200日元(税込)

最受欢迎的经典。白洋葱的味道和质地是最好的。

交换

180日元(税込)

外皮酥脆，里面多汁，美味得令人上瘾。

沙肝

180日元(税込)

它具有特有的松脆口感，因其咸味而受到推荐。

杠杆

180日元(税込)

其特点是其独特的浓郁口感。鸡肝部分。

初本

150日元(税込)

心根的罕见部分，肥美多汁。

心

180日元(税込)

味道清淡，气味小。鸡心部分。

三角软骨

180日元(税込)

乳房软骨。我们推荐咸味。

圆形软骨

180日元(税込)

您可以享受肉的耐嚼口感和风味。

鸡胸肉

200日元(税込)

芥末、柚子辣椒、梅子紫苏

紫苏绕组

230日元(税込)

将肉用紫苏叶包裹起来，与梅肉一起食用，是一道清爽的菜肴。

猪肚

250日元(税込)

选择盐、酱汁或磨碎的橙子酱。

Bonjiri

190日元(税込)

这是鸡肉中脂肪含量最高的部分。非常多汁。

肉丸

230日元(税込)

我们自豪的自制肉丸。

鸡翅

200日元(税込)

肉质紧实，味道浓郁，肥美多汁。

葱棒棒

230日元(税込)

肉量充足的葱酱是最好的。

芝麻盐肝

230日元(税込)

香香的芝麻油和芝麻粉的味道很好。推荐给肝脏爱好者。

鸡肉奶酪

230日元(税込)

烤鸡肉串很受女性欢迎，肉上撒上融化的奶酪。

Tsukune奶酪

250日元(税込)

推荐肉丸和奶酪的搭配。

辣香肠

250日元(税込)

辣香肠与酒是绝配。

蛋黄

120日元(税込)

将酱汁与蛋黄混合，即可享用肉丸和其他菜肴。

[新泻特产]炸半只鸡

1300日元(税込)

表面炸得酥脆，咖喱和蒜蓉的味道香浓，肉的鲜味淋漓尽致，让人吃上瘾。请趁热享用。

5块炸鸡腿

950日元(税込)

美味味、咖喱味、大蒜酱油味 3个装 570日元（含税）

鸡肉饼干

580日元(税込)

炸鸡

¥650(税込)

炸薯条（蒜蓉黄油）

500日元(税込)

大蒜黄油

照烧土豆

500日元(税込)

耐嚼芝士土豆（3块）

¥570(税込)

亲爱的你选择！

炸国产大蒜

600日元(税込)

3块酱汁炸肉排

¥650(税込)

4块甜辣炸鸡翅

880日元(税込)

趁热将炸好的鸡翅放入酱汁中。松脆口感令人难以抗拒的人气菜单！

1 颗来自 Gosen 的 Tonosama 香菇

300日元(税込)

白醋/黄油酱油

青椒

190日元(税込)

葱

190日元(税込)

青椒

190日元(税込)

白洋葱

190日元(税込)

土豆黄油

500日元(税込)

马铃薯明太子

¥650(税込)

特选烤鸡肉串

1200日元(税込)

包含Oshinko和汤

炸鸡套餐（美味青菜、咖喱、蒜蓉酱油）

1200日元(税込)

包含Oshinko和汤

酱汁炸肉排碗

1200日元(税込)

包含Oshinko和汤

鸡肉粥，汤汁浓郁

880日元(税込)

千格粥麻辣风味

880日元(税込)

鸡肉高汤茶泡饭

¥650(税込)

烤的饭团

300日元(税込)

烤饭团饭团

600日元(税込)

烤鸡肉串店的咖喱饭

¥980(税込)

配汤

酱汁炸肉排咖喱

1200日元(税込)

配汤

完成迷你咖喱

450日元(税込)

鸡肉热水拉面

950日元(税込)

每份拉面加350日元，即可获得迷你烤鸡肉串套餐或迷你炸肉排碗套餐。

鸡肉酱油拉面

900日元(税込)

每份拉面加350日元，即可获得迷你烤鸡肉串套餐或迷你炸肉排碗套餐。

浓郁的鸡汤

300日元(税込)

白米饭

280日元(税込)

烤鸡肉串特色米饭

350日元(税込)

上面放上您最喜欢的烤鸡肉串，即可享用白米饭、切碎的海藻、葱和白芝麻！

蛋黄

120日元(税込)

与烤鸡肉串或特制米饭一起食用！

2种时令冰淇淋拼盘

500日元(税込)

咸香草冰淇淋

300日元(税込)

【VIP席】氛围宁静的包间，可悠闲地享用烤鸡肉串。红色的沙发给人一种温暖的感觉，非常舒适。非常适合与朋友一起用餐、约会或家人聚会。您可以悠闲地聊天并享用美味佳肴，而不必担心周围的人。

[私人房间]您可以尽情享用酒和食物，而不必担心其他顾客和周围的眼睛。它不仅适合公司宴会，而且适合家人，朋友，约会对象等。请随时与我们联系以获取座位要求。我们有很多宴会结果，所以我们将提出建议。

[挖掘私人房间]我们接受2至52人的私人房间宴会！座位有柜台/桌子/沙发座位/客厅座位/挖掘被炉座位/完整私人房间/地租。它可以用于各种场合，例如公司宴会，家庭聚餐，女孩派对，约会，周年纪念日，校友会和妈妈派对。推荐大型团体参加宴会课程。

[卫生措施正在进行中！]

目前正在实施彻底的酒精消毒，订购药片，在商店中定期通风等卫生措施！目前，作为防晕措施，大量提供宴会套餐。如果是大盘子，我们将为每个盘子更换钳子和盘子。请随时向我们询问。

【Torikin名品】鸡汤火锅，冬季限定供应。

用新鲜鸡骨头慢慢炖煮一段时间后形成的浓稠清汤。用健康的大腿肉、肉丸和蔬菜在富含胶原蛋白的白色汤汁中煮成的火锅。您的皮肤会感觉柔软，身体会感觉温暖。

テーブル4名様 × 5

可以在不脱鞋的情况下享受可供2至5人使用的桌子座椅。这可能是一个完整的私人房间和一个半私人房间。

個室12名様 × 1

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  禁煙

供6至12人使用。这是一个带挖掘机的完全私人的房间。

個室6名様 × 1

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  禁煙

贵宾包房配有红色沙发和枝形吊灯。4至6人的理想选择。非常适合想要发财的女孩聚会！当然，它也可以用于亲人的待客之道。

掘りごたつ4名様 × 4

可以伸展双腿的座椅榻榻米的座椅非常适合3至6人使用。

掘りごたつ32名様 × 1

4/6/8/10/12/14/16~32人和一小群人可以钻到大量的宴会席位。

カウンター1名様 × 6

一个人也欢迎。平静的灯光和空间是休闲度假的最佳座位。

座敷4名様 × 3

适合4至6人的座位空间是家庭使用的热门场所。它是半个单人间，所以你可以享受它而不用担心周围的眼睛。

座敷6名様 × 3

适合4至6人的座位空间是家庭使用的热门场所。它是半个单人间，所以你可以享受它而不用担心周围的眼睛。

座敷20名様 × 1

日式更衣室的宴会服务时间为4至6/8/10/12/14/16~20人，小团体可供大量人士使用。这是家庭和朋友的热门席位。

カップルシート2名様 × 3

柜台式情侣座椅就在附近！因为即使你说柜台，你面前也没有职员，♪两个人之间甚至没有交谈♪

貸切52名様 × 1

• 貸切タイプ

  フロア

• 人数

  着席のみ

• 禁煙・喫煙

  禁煙

您可以通过租用小座位（zashiki /挖掘地席）来容纳多达52人的宴会！请随时与我们联系以举行公司宴会和校友会议。

与 BFF 位于同一地点。请穿过窗帘。

这个散装突出的招牌是一个里程碑。我很快就会知道来自Niigata或Gokomo的任何一个！

入口就像一个日本花园。似乎每天疲倦都会愈合。

串烧白炭烧烤鸡肉串

工匠用备长白木炭烤的烤鸡肉串非常好！您可以从一个订购。也欢迎在店内喝酒和外卖！

配备各种[私人房间]！

设有私人房间，您可以在不担心其他顾客的情况下享受自己的空间♪在家庭聚会中很受欢迎。

有停车位！

有可容纳 32 辆汽车（1 辆轻型车辆）的停车场。从新津站开车5分钟！

有烤鸡肉串的热闹聚会！

适合大、中、小宴会！宴会套餐单独供应。如果您使用大盘子，我们将为每道菜更换一个盘子。

鸟金引以为豪的绝品烤鸡肉串！

鸟金引以为豪的炭火烤鸡，每天一根一根地精心串起！1根170日元（含税）起！

有 5 种宴会套餐可供选择！

您可以选择搭配不同主菜的宴会套餐。您可能想知道该选择哪门课程。

厕所里有一个尿布座。孩子们很安全。

入口处有自动贩卖机。之所以方便，是因为宴会期间香烟被切掉了，因此无需去便利店！

当您返回时，请吃一块糖果来固定您的嘴！

从座位上看到的景象，就像您在花园里一样，可以治愈您的日常疲劳。

在家享受鸟丸的味道★外卖！请随时与我们联系♪

[手部消毒机]不用脚就可以用脚一推！手部消毒非常完美！

[彻底酒精消毒]

[戴口罩]

[无现金付款支持]您可以不用现金付款。我们使用托盘进行现金兑换。

[商店内禁止吸烟]您可以和孩子们放心。*也没有加热香烟。

PayPay可用！

定期彻底通风！

也可以为安全和保障做准备[大量课程]！请随时与我们联系。

[有停车场]

重要纪念日☆【有甜品拼盘】*预订时请留言。

无可争议的最受欢迎！炭烤烤鸡肉串

1200日元(税込)

鸡汤/泡菜

烤鸡肉串店的海苔便当

1280日元(税込)

鸡汤/泡菜

深受孩子们喜爱的No.1！酱炸猪排重磅

1200日元(税込)

鸡汤/泡菜